
für deutsche und französische Übersetzungsprojekte aus den Geistes und Sozialwissenschaften
Die DVA-Stiftung verfolgt mit diesem Preis das Ziel, den intellektuellen Dialog zwischen deutscher und französischer Kultur zu verstärken. Ohne Kenntnis von Schlüsselwerken der Geistes- und Sozialwissenschaften kann es keine fruchtbaren geistigen Wechselwirkungen geben. Der Übersetzer spielt dabei als Mittler eine entscheidende Rolle. Indem die DVAStiftung thematisch wichtige und formal gelungene Übersetzungsprojekte auszeichnet, will sie das Übersetzen als Instrument interkultureller Verständigung fördern.
Weitere Informationen gibt es auf der Webseite der DVA Stiftung.
DVA-Stiftung
Raymond-Aron-Preis
Heidehofstraße 31
70184 Stuttgart.